Foto: Otto Rapp, 4. August 2010